anyway, i'm tired. i didn't sleep well. my younger dog was restless, up till midnight last night, barking. it was because he wasn't feeling well either. i stayed up with him until he had a little barf and seemed more himself, but at that point i think he'd decided he wanted to stay up with me, and kicked up a fuss.
five-and-some hours of sleep. the sore throat better, but still present. i made myself a strong cup of coffee. i'll have green tea and honey later. i guess we'll see how the day goes.